L'uomo, provato dall'esperienza, ha spiegato che si era rotto uno dei tiranti della vela, circostanza che ha reso la tavola non più manovrabile.
A dare l'allarme un amico che era in sua compagnia e che ad un certo punto l'ha perso di vista e ha chiamato il 1530. Sul posto due motovedette della Guardia costiera.