Il tentato furto è andato in scena poco dopo la mezzanotte in via dei Materassai. Dopo essersi introdotti in una ditta i ladri hanno tentato di smontare radiatori, motori e fari da alcuni mezzi da lavoro e di portare via 50 litri di gasolio. Il piano è andato in fumo quando sono stati sorpresi da una guardia giurata che ha dato l'allarme chiamando il 113.
Quando la polizia è arrivata sul posto i malviventi si erano già dati alla fuga abbandonando il bottino.