Una violenta lite si è trasformata in aggressione con due giovani, un ragazzo minorenne e una ragazza maggiorenne intervenuta in sua difesa, finiti in ospedale con prognosi di cinque giorni. Il fatto è avvenuto nel pomeriggio. La terza persona coinvolta nei fatti, un maggiorenne pregiudicato di origine brasiliana, ha fatto perdere le proprie tracce.
Secondo una prima ricostruzione dei fatti l'aggressione sarebbe scattata in seguito a una lite per un pc rubato.