Il parapiglia è scoppiato sulla pista da ballo con l'addetto alla sicurezza che ha cercato di separare i contendenti chiamando poi la Polizia. Ma la rissa è proseguita in parte anche fuori dal locale.
Molti dei protagonisti sono riusciti a fuggire tranne i due uomini, di 29 e 48 anni, che sono stati denunciati.