Il fatto è avvenuto ieri sera davanti agli occhi di numerosi testimoni che sono stati utili per ricostruire la dinamica dell'incidente ma anche per evitare che lo scontro fra mezzi degenerasse poi in litigio tra i conducenti.
Le ferite riportate dai due scooteristi sono lievi. L'episodio è avvenuto in piazza Sforzini.