Uno scooter ha tamponato un'auto e sfondato con il casco il lunotto posteriore del veicolo.
Sul posto polizia municipale un'ambulanza della Svs, che ha soccorso lo scooterista trasportandolo all'ospedale. Le sue condizioni non desterebbero particolari preoccupazioni.