La donna in passato era già stata multata per lo stesso motivo. Secondo quanto verificato dalla municipale infatti il carlino, cane da compagnia di piccola taglia, sarebbe stato costretto a vivere perennemente fuori casa, isolato in un piccolo balcone. Situazione non conforme ai dettami del regolamento comunale in tema di diritti degli animali e così, dopo la sanzione, per la donna arriva anche una denuncia.
La polizia municipale ha eseguito verifiche a sorpresa non rinvenendo il cane sul terrazzo, ma in casa a giocare, mentre il servizio veterinario ha visitato l'animale trovandolo in buone condizioni di salute. Ora, i suoi padroni dovranno rispettare regole ferree se non vogliono incorrere nel sequestro dell'animale