Il proprietario del locale, lamentando la presenza di una persona molesta e fortemente aggressiva verso alcuni avventori, ha chiesto l'intervento di una pattuglia. Il fatto è accaduto nel primo pomeriggio di ieri in viale Italia.
All'arrivo della polizia il responsabile dei fatti, un 36enne francese, ha spostato la sua attenzione verso gli agenti.
Identificato e invitato ad allontanarsi dal bar, l'uomo ha opposto resistenza mentre i poliziotti tentavano di farlo entrare nell'auto di servizio. Nella colluttazione un agente è rimasto ferito (per lui la prognosi è di cinque giorni).
Il cittadino francese è stato quindi arrestato per violenza, resistenza e lesioni a pubblico ufficiale, indagato per ortaggio pubblico ufficiale e sanzionato per ubriachezza molesta.